|
 |
 |
Lugares
turísticos |
 |
 |
 |
| |
O lago Laohu (Tigre)
|
 |
O
lago Laohu (Tigre) 2,298 m de altitude.
O profundo e sereno lago Laohu (Tigre),o seu nome tem 3 origens：1o.a
vizinha catarata Shuzheng tem uma rugida e rosnadora som como de tigre ；2o.as
pitorecas cores da selva parecem-se muito ás do corpo de tigre ；3o. é o lago
preferido dos tigresda montanha para tomar água.
Segundo as lendas dos tempos remotos ,um catástrofe natural destruiu Jiuzhaigou,,os
sobrevivientes mudaram-se distante.Um deus chamado Dago e uma deusa chamada
Semo,que é uma pareja enamorada,reconstrueran o"paraiso da Terra",o
astuto diabo Xieyao estava celosode eles,um dia,p?s o" affection-oblivion
peanut忘情花"dentro do té que tomava Semo ,ela n?o p?de reconhecer ao seu
amor,e foi a casar-se com “o patr?o das mil montanhasZhayi Zhaga”.
Este conto há 2 fins ：uma é quea forza de amor de Dago
venceu….com o ayuda de um monje budista ,a deusa recuperou-se e formaram pareja.A
outra é mais dramatica, dize que a deusa hizo-se a rainha do“o patr?o das mil
montanhasZhayi Zhaga”, pobre o Dago só podia ver-a desde distante.Qual seria
a fim para vocé?
Por detras da Vila Shuzheng,levanta-se uma grandiose montanha
,é a mais respetuosa montanha”Deus Dago”.Situa-se ao noreste de Jiuzhaigouem
fronte da montanha “Deusa Semo”ao suleste de JiuzhaigouJiuzhaigou.。 |
| |
|
| |
O lago Rinoceronte |
 |
O
lago Rinoceronte 2,315 m de altitude,profundidade promedia 12
m.,longo aprox. 2km.,superfície 200,000 m2.
O lago Rinoceron tem um amplio espa?o ,é o 2o. laogo maior
de Jiuzhaigou ,é também um dos lagos com mais cambios paisagisticos. As hermosas
imagens reflectidas superam aos outros lagos.Na madrugada ,quando o lago está
encoberto pelas nuvens ,n?o distinguése á água e a selva. A plena vegeta??o
que abra?a ao lago durante todo o ano forma uma imcomparavel paisgem..O fascinante
lago azul ,n?o atraze só aos turistas se n?o é o parai-so dos fotográfos e
os pintores. |
| |
|
| |
A praia Fangmu (pastoreio) |
 |
A praia Fangmu (pastoreio) 2,340 m de altitude
.
é uma praia suprficial, rica em vegeta??o-es verdes,o leito plano tapizado
pelas pedras,nas orias florescem flores violetas,brancas e azuis.No atardecer
quando os pastoreiros regresam do caminho,as vacas passeam lentamente na borda
dos arroios …seria a meior pitura campestre.
No prado verde há 2 pedras naturais que apoiam-se entre
eles como os enamorados,portanto chama-se aqui”praia dos enamorados”,e as "Pedras dos enamorados".Segundo
a lenda,aqui é o lugar onde conversavam Dago e Semo.
No lago Rinoceronte,áuma ávore mágica,é a que floresce
primeiro no come?o da Primavera.Portanto é chamada também" árvore que encavbe?a a Primavera".No
pleno Outono,as folhas vermelhas parecem as brilhantes jóias colgantes
sobre as ramas da árvore.
Segundo dizem, na época antiga, um lama tibetano que montava
num rinoceronte chegou á borda do lago Rinoceronte, estava muito doente,logo
de tomar a água do lago ,recuperou-se mágicamente,ent?o quedou-se a vivir ,um
dia entrou ao lago com o rinoceronte,deixa o nome para o lago.
Los lagos ilusionarios debajo del cielo azul, amarillo
se van en la tierra, colores de la cosecha del oto?o,
agitando encima del humo de la cocina de la gente. |
| |
|
| |
A catarata "Nuorilang" |
 |
A
catarata "Nuorilang"altitude 2,365m, height 25 m.
de alto, 320 m. de largura .
A catarata "Nuorilang"é a catarata de maior largura de travertine
de nosso país descoberta até hoje. "Nuorilang" significa“deus”,e
também “gigantesco”.As correntes provêm dos lagos de Nuorilang vertem transpassando
topos das árvores,cream uma enorme catarata .No amanhecer,quando ilustra o
sol ,aparece um arco iris rainbow hangs que ilumina toda a serra. o Inverno
, a neve brancae forma bandas cristalinas,as árvores e as flores est?o encobertas
pelo gelo , Jiuzhaigou está decorado pela neve,parece ser mais branco ,puro,e
elegante como uma safira luzente colocada no prato branco cerámico .
O melhor
lugar para comtemplr a catarata está no penhasco ao lado da estrada.
Na mais majestuosa catarata , as plumas s?oa tua roupa,o vento
é o seu cavalo,asnuvens rodeiam-te. |
| |
|
| |
|
|
 |
|
